Be but a joke
只是笑话
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
but
[bʌt]
conj. 但是;而是;除了;只因为;
prep. 除…以外;
adv. 只;不过;只是;另一方面;
n. 借口;推辞;但是;反对;
pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not];
vt. 对…说“但是”;
joke
[dʒok]
n. 笑话，玩笑;笑柄，笑料;
vt.& vi. 开玩笑;戏弄;闹着玩;说着玩;
🗣️ 情景例句
You hit it.
你说对了。
Spoil (or Lose) the ship for half penny worth of tar.
因小失大。
By then, however, in many places the grass had already taken root.
然而到那时，很多地方的草已经生了根。